19 Июнь 2009
Город из праха: История Филипа Крома #5 /5
Настало время решающей схватки. Придумает ли Фил, как одолеть мифического врага? На что ещё способен совет ради сохранения доминирующей позиции?..
Читать перевод (онлайн)
Скачать:
.cbr (4.42 МБ, 850px); .cbr (7.17 МБ, 1280px).
Издательство: Radical Comics
Авторы: Steve Niles (Сценарий); Brandon Chng (Графика)
Обложка: Michal Ivan (Обложка A)
Альтернативные обложки: Обложка B (Clint Langley), Обложка C (Nick Percival; вариант без надписей)
Оригинальное название: City of Dust: A Philip Khrome Story
Альтернативное название: Город пыли: История Филипа Хрома
Год выпуска: 2009
Жанр: Экшн, Сай-фай, Детектив
Кол-во страниц: 24
Сканы: Archangel-DCP
Перевод текста: Sparrow
Редактирование текста, оформление: Одиноков.
etahokinga
Июнь 22nd, 2009 - 13:10[ссылка]
Спасибо большое! :eek:Отличный перевод отличного комикса!
Гвоздь
Июнь 24th, 2009 - 14:33[ссылка]
Ювелирная работа. Все остальные переводчики и оформители нервно курят в сторонке. Так держать!
Одиноков
Июнь 24th, 2009 - 14:40[ссылка]
etahokinga, Гвоздь,
Хе, спасибо на добром 8)
Roland
Июнь 25th, 2009 - 23:21[ссылка]
На самом деле, сам комикс слабоват. Начало было потрясающим, но чем дальше - тем скучнее. Тем не менее перевод просто шоколадный. огромное спасибо.
Одиноков
Июнь 25th, 2009 - 23:26[ссылка]
Roland,
Спасибо 8)
И, да, мы о комиксе схожего мнения.