Черное лето #4 Бэтмен #616

9 Апр 2008

Каратель. Боевой дневник #12. “Мировая война Фрэнка”

Автор: OLeg89 | Раздел: Punisher War Journal | Просмотров: 6,952

Тай-ин к событиям «Мировой Войны Халка».
Инопланетные войска Халка бесчинствуют в Нью-Йорке, но герои слишком заняты самим Халком. Кто же поможет простым людям?
Читать перевод (онлайн)
Скачать: .cbr (6,08 МБ, 850px), .cbr (12,9 МБ, 1280px)

Subscribe to Комментарии

4 комментария на “Каратель. Боевой дневник #12. “Мировая война Фрэнка””

  1.  

    Дииииииииимка (Bloodybullet)

    Reply  |  Quote

    Класс обожаю Карателя большое спасибо за перевод... Но нащёт оформления, немного поленились оформить звуки:!:

    Ответ (OLeg89): Рад, что перевод понравился. А поводу звуков, то мы их не перерисовываем, кроме особых случаев. И не потому что ленимся.

  2.  

    Дииииииииимка (Bloodybullet)

    Reply  |  Quote

    Возможно, вы просто нехотите нарушать оригинальность комикса? Как бы там нибыло буду с нетерпением ждать следуйщего номера карателя :wink: . Ещё раз спасибо, за ваш труд и за ваши переводы... молодцы!!!

    Ответ (OLeg89): "Возможно, вы просто нехотите нарушать оригинальность комикса?"
    Что-то в этом роде.
    А вам спасибо за такие слова =) Нас почему-то немного комментируют, поэтому каждый комментарий на вес золота.

  3.  

    Kinoman

    Reply  |  Quote

    я фан карателя!!! аффтарам респект!

  4.  

    Wolf_Rurouni

    Reply  |  Quote

    :!:Выражаю вам благодарность за ваши переводы. В сети я не мог (нашёл, но очень мало) найти переводов на Карателя. Френк наверно не популярен в среде переводчиков. Очень бы хотелось почитать на русском МАХ комиксы... эх замечтался :) Молодцы!

Оставить комментарий

Вы должны быть зарегистрированы чтобы оставить комментарий.