Pride of Baghdad. Критический разбор Город из праха: История Филипа Крома #1 /5

14 Фев 2009

Diablo. Сказания Святилища

Автор: Одиноков | Раздел: Diablo | Просмотров: 6,743

Перевод из архива 2007-го года.

Три приключенческих истории из Мира знаменитой компьютерной игры.

Друид Азгар бьётся за родную деревню, пытаясь, помимо врага, одолеть и своё тёмное прошлое.
Варвар Ренит и Некромант Каир охотятся на орду демонов.
Паладин Хэйл, очищающий мир от зла во имя своего Бога, начинает сомневаться в целях и причинах собственного существования.

Читать перевод (онлайн)
Скачать (с доп. материалами): .cbr (10.74 МБ, ~780px).

Детали комикса
Оригинальное название: Diablo. Tales Of Sanctuary
Альтернативное название: Дьябло: Рассказы из святилища
Главы: Ярость (Rage); Назова Ладонь (The Hand of Naz); Невеста ненависти (Hatred's Bride)
Год выпуска: 2001
Жанр: Приключения, Экшн, Хоррор
Кол-во страниц: 63 (с доп. материалами)

Над переводом работали
Стрелок И - подстрочный перевод (глава 3);
Одиноков - перевод и редактирование текста, оформление.

Subscribe to Комментарии

8 комментариев на “Diablo. Сказания Святилища”

  1.  

    Lancer-kun

    Reply  |  Quote

    Вот за Дьяблу Вам огромное спасибо):twisted:

  2.  

    Одиноков

    Reply  |  Quote

    На здоровье 8)

  3.  

    Аноним

    Reply  |  Quote

    Огромное вам спасибо за перевод хорошего комикса по мотивам прекрасной игры!

  4.  

    Chosen_Three

    Reply  |  Quote

    Благодарю за перевод, комикс отличный, мозги не загружает, к тому же люблю непродолжительные серии (побольше бы таких переводов).

  5.  

    Thno

    Reply  |  Quote

    Я, конечно, понимаю, что комикс по игре, но "на это я отвечу исцелением" эт перебор )

  6.  

    Одиноков

    Reply  |  Quote

    @ Thno:
    Нету там такого 8|

  7.  

    Thno

    Reply  |  Quote

    Да, да, это была неточная цитата)

  8.  

    Одиноков

    Reply  |  Quote

    Тогда и говорить не о чем.

Оставить комментарий

Вы должны быть зарегистрированы чтобы оставить комментарий.