Архив: Сентябрь, 2008

29 Сен 2008

Бэтмен #619

Автор: OLeg89 | Раздел: Batman | 31 комментарий

Хаш, глава 12 из 12

Финал эпопеи! Кто же стоит за всеми этими событиями? Кто и с какой целью манипулировал врагами и друзьями Бэтмена? Ответ вас удивит.

Читать перевод (онлайн)
Скачать: .rar (7,9 МБ, 850px), .cbr (14,09 МБ, 1024px)

28 Сен 2008

Пятница, 13-е: История Памелы #2

Автор: Одиноков | Раздел: Friday the 13th: Pamela's Tale | 2 комментария

Во второй главе «Истории Памелы» миссис Вурхиз рассказывает юной Энни – вожатой из Лагеря – о детстве Джейсона, о трагедии на Кристальном Озере и о её последствиях.
Как эта история скажется на Энни?.. Что Памела Вурхиз приберегла для неё и других вожатых Лагеря Кристального Озера?..

Читать перевод (онлайн)
Скачать: .rar (7,61 МБ, 800px), .cbr (12,87 МБ, 1280px)

27 Сен 2008

Пятница, 13-е: История Памелы #1

Автор: Одиноков | Раздел: Friday the 13th: Pamela's Tale | Один комментарий

В первой главе «Истории Памелы» мы знакомимся с самой миссис Вурхиз – милой, но строгой женщиной, которая рассказывает одной из героинь комикса – Энни, вожатой из Лагеря Кристального Озера – тяжёлую, но поучительную историю своей нелёгкой жизни: о безвременно ушедшем муже, о попытках найти себе место, о рождении сына… Но почти сразу становится ясно: она отнюдь не так проста, как кажется.
О чём умалчивает миссис Вурхиз?.. Что поджидает Энни у Кристального Озера?..

P.S. Для фанатов: вступительной сценой комикс пересекается с одной из первых сцен фильма.

Читать перевод (онлайн)
Скачать: .rar (7,61 МБ, 800px), .cbr (12,48 МБ, 1280px)

26 Сен 2008

Новые Люди Икс #44

Автор: OLeg89 | Раздел: Messiah Complex · New X-Men | Комментариев нет

Совместный проект ru_pg_comics и ruscomics. Перевод: OLeg89, оформление: max.

"Комплекс Мессии", глава четвертая
Новым Людям Икс приказали остаться в поместье в то время, как более опытные команды ищут ребенка. Но последние поколение мутантов не хочет сидеть сложа руки и устраивает рейд к Очистителям. Но что, если противник окажется круче, чем они ожидали?

Читать перевод (онлайн)
Скачать: .cbr (5,03 МБ, 850px), .cbr (12,22 МБ, 1280px)

23 Сен 2008

Черное лето #7

Автор: OLeg89 | Раздел: Black Summer | 7 комментариев

Финал истории. Пути Фрэнка Блэксмита, Джона Хоруса и Тома Нуара снова пересекутся, чтобы раз и навсегда решить, кто же прав, и в чьих руках будет судьба Соединенных Штатов.

Читать перевод (онлайн)
Скачать: .rar (8,57 МБ, 850px), .cbr (20,34 МБ, 1280px)

2 Сен 2008

Планетарий #16: Харк

Автор: OLeg89 | Раздел: Planetary | Комментариев нет

Сотрудники "Планетария" в своих расследованиях неоднократно встречали фамилию Харк. Династия, "обеспечивающая восход солнца". Пришла пора встретиться с последним представителем этого семейства и предложить сделать выбор...

Читать перевод (онлайн)
Скачать (.cbr, 7,24 МБ, 1024px).